ValComms · 실시간 게임 전술 동시통역

알아듣고, 말할 수 있다면
온 세상이 당신의 팀원.

언어의 다리를 잇고, 게임 속 우정을 키우세요.
새로운 모델로 팀원을 번역하고, 나를 번역하고, 세상을 번역합니다.

Windows 10 / 11 x64

01 · 번역 과정

언어의 벽을 넘다,
영어·일본어 집중 튜닝

클라우드 음성 인식과 게임 맥락에 맞춰 튜닝한 번역. 팀원의 외국어가 실시간으로 중국어가 됩니다.

테스트 중

• 영어 다음에 일본어가 나와도 헷갈리지 않음
• 인식과 번역은 클라우드에서 처리, PC 부담은 매우 낮음

02 · 자막 창

발로란트도 배우고,
영어도 배우고

팀원의 음성은 중국어 자막으로, 내 중국어는 외국어로 번역해 읽어 줍니다——하나의 자막 창에서 모두 확인할 수 있습니다.

• 큰 중국어 + 작은 원문, 게임 화면 위에 오버레이
• 투명도·너비·글자 크기 조절 가능, Ctrl+Alt+Q로 잠그면 마우스를 방해하지 않음
• 단축키로 최근 5개 다시 보기

03 · 나의 번역

누른 채 중국어로 말하면,
외국어로 대신 말해 줍니다

• 지정한 키를 누르고 말하고, 떼면 자동 복사, Ctrl+V로 채팅에 전송
• 로컬에서 읽어 주어 나만 듣고, 팀 보이스에는 들어가지 않음
• 공식 음성, 또는 20초 녹음으로 내 목소리 복제

04 · 스트리머 모드

내가 외국어로 말하면,
시청자는 중국어로 봅니다

• 스트리머 전용 네이티브 자막 창, OBS로 바로 캡처
• 두 번째 발화 키 지원
• 읽어 주기와 복사를 자동으로 꺼서 소리가 섞이지 않음

06 · 인재 마켓

듀오를 찾는다면,
먼저 명함부터

모든 명함은 플레이어가 직접 고른 디자인입니다. 오른쪽 명함에 마우스를 올려 보세요.

• 티어·KD·서버를 한눈에
• 명함 템플릿 직접 선택

06 · 인재 마켓 · 듀오 광장

왼쪽으로 넘기면 건너뛰기,
오른쪽으로 넘기면 인사하기

• 포지션이 보완되고 티어가 비슷한 상대를 우선 추천
• 키보드 A / D로도 넘기기 가능

06 · 인재 마켓 · 즉시 모집

모집을 올리고,
다 모이면 바로 시작

모집글은 15분간 유지됩니다. 몇 명이 필요한지, 어떤 포지션이 필요한지 적어 두면 참가자가 실시간으로 자리를 채웁니다.

• 인원이 차면 자동 도장, 바로 게임 시작
• 모집 카드에 마우스를 올리면 카드가 떠오릅니다

07 · 먼저 한 판

망설여진다면?
¥5로 먼저 2시간

시간 카드만 구매해도 첫 구독 할인에는 영향이 없습니다.

• 사 두었다가 친구들과 게임할 때 뜯어서 활성화
• 밀크티 한 잔 값도 안 되는 가격, 몇 판 팀원의 말을 들어 보고 결정하세요