Preise
Erst eine Sitzung testen, dann einen Tarif wählen.
ValComms bietet eine Zeitkarte für CNY 5 für 2 Stunden sowie drei 30-Tage-Tarife: Lite CNY 30, Plus CNY 68 und Pro CNY 138. Alle enthalten Übersetzung und Sprachausgabe der Übersetzung.
Tarife im Überblick
| Tarif | Preis | Richtwert Stunden | Entspricht etwa Guthaben | Hinweise |
|---|---|---|---|---|
| Zeitkarte | ¥5 / Karte | 2 Stunden | — | Manuell aktivieren; läuft nach dem Start durchgehend |
| ValComms Lite | ¥30 / 30 Tage | etwa 68 Stunden | etwa ¥90 | Leichte tägliche Nutzung |
| ValComms Plus | ¥68 / 30 Tage | etwa 180 Stunden | etwa ¥230 | Für regelmäßiges Spielen im Team |
| ValComms Pro | ¥138 / 30 Tage | etwa 380 Stunden | etwa ¥500 | Intensive Nutzung · Priorität zu Spitzenzeiten |
Abonnement-Tarife
Wähle im Kaufcenter einen Tarif für die wiederkehrende Nutzung innerhalb seines Kontingents. Der Client zeigt das verbleibende Kontingent und die Aktualisierungszeiten an. Die tatsächlich nutzbaren Stunden hängen vom gewählten Modus, der Sprechaktivität und dem Nutzungsverhalten ab; eine geschätzte Stundenzahl ist kein Versprechen unbegrenzter Nutzung.
Zeitkarten
Die Zeitkarte kostet CNY 5 für 2 zusammenhängende Stunden. Karten landen nach dem Kauf im Inventar und müssen manuell aktiviert werden. Nach der Aktivierung laufen sie durchgehend ab und können nicht pausiert werden, auch nicht offline.
Nutzungsbasiertes Guthaben
Das Kontoguthaben wird für nutzungsbasierte Abrechnung verwendet. Der Verbrauch hängt von den tatsächlich genutzten Übersetzungs- und Sprachdiensten ab; prüfe Preise und Verlauf im Client, statt von einem festen Stundenpreis auszugehen.
Zahlung
Der aktuelle Client unterstützt Alipay und WeChat Pay. Eine deutschsprachige Website bedeutet nicht, dass deine ausländische Zahlungsmethode unterstützt wird. Prüfe verfügbare Zahlungsarten und den Endbetrag im Client.
Kontingente und optionale Dienste
Tarife gelten 30 Tage; das Kontingent wird in dieser Zeit schrittweise erneuert. Prüfe dein tatsächliches Kontingent und die Aktualisierungszeiten im Client. Ist das Kontingent aufgebraucht, hängt das Verhalten von deiner Einstellung zum Rückgriff auf das Guthaben ab. Stimmklonen wird nach den aktuellen Client-Regeln separat vom Kontoguthaben abgerechnet. Gehe nicht davon aus, dass jeder optionale Dienst in einem Tarif enthalten ist.
Bevor du bezahlst
Prüfe Tarifname, Endpreis in CNY, Kontingent, abgedeckte Modelle, Aktivierungs- und Ablaufregeln sowie berechtigte Angebote. Kontospezifische Aktionen und Upgrade-Preise können vom Katalog abweichen. Bei Fragen zu einer Bestellung nutze die offiziellen Kontaktkanäle.