Guías · Modo streamer

Tú hablas otro idioma. Tu audiencia lee en chino.

El modo streamer de ValComms ofrece una ventana de subtítulos nativa para streamers que OBS puede capturar directamente y que muestra lo que dices en un idioma extranjero como subtítulos en chino para tu audiencia.

En qué se diferencia el modo streamer

  • Los subtítulos son para la audiencia: una ventana de subtítulos nativa para streamers que OBS captura directamente.
  • Admite una segunda tecla para hablar.
  • La reproducción de voz y la copia se desactivan automáticamente para evitar que se cuele el audio.

Algunas funciones del modo jugador no se aplican al modo streamer; el cliente es la referencia sobre lo que hace cada modo.

Antes de empezar el directo

  1. Completa la configuración de audio con la guía de instalación y comprueba la ruta con una frase corta.
  2. Activa el modo streamer en el cliente y abre la ventana de subtítulos para streamers.
  3. En OBS, añade la ventana de subtítulos como fuente en tu escena de emisión y ajusta su posición y tamaño.
  4. Haz una prueba completa antes de salir en directo: di una frase y confirma que la audiencia ve el subtítulo.

Los tipos de fuente y los nombres de ventana se describen en el tutorial del cliente.

Subtítulos fáciles de leer

Puedes ajustar la opacidad, el ancho y el tamaño de letra de la ventana de subtítulos. Decir una idea por frase, con pausas claras, hace que los subtítulos se lean mejor y ayuda al reconocimiento.

¿Haces co-streaming de esports?

Si haces co-streaming de eventos como VCT, consulta la edición para esports del programa de creadores.

Colaboraciones

Streamers y creadores pueden contactar por WeChat con Yu_uan0406.

Descargar para Windows