ガイド · 配信者モード

あなたは外国語で話し、視聴者は中国語で読む。

ValCommsの配信者モードには、OBSで直接キャプチャできるネイティブの配信者用字幕ウィンドウがあり、あなたが外国語で話した内容をリアルタイムの中国語字幕として視聴者に表示します。

通常モードとの違い

  • 字幕は視聴者向け:OBSで直接キャプチャできるネイティブの配信者用字幕ウィンドウ。
  • 2つ目の通話キーに対応。
  • 音の混線を防ぐため、読み上げとコピーは自動でオフになります。

プレイヤーモードの一部機能は配信者モードでは使えません。各モードの機能はクライアントを基準にしてください。

配信前の準備

  1. セットアップガイドで音声設定を済ませ、短い一文で経路が通っているか確認します。
  2. クライアントで配信者モードをオンにし、配信者用字幕ウィンドウを開きます。
  3. OBSで字幕ウィンドウをソースとして配信シーンに追加し、位置とサイズを調整します。
  4. 本番前に一通りテストします:一文話して、視聴者の画面に字幕が出ることを確認してください。

ソースの種類やウィンドウ名などの詳細は、クライアント内のチュートリアルを参照してください。

字幕を読みやすくする

字幕ウィンドウの透明度・幅・文字サイズは調整できます。1文に1つの内容で、区切りをはっきり話すと、字幕が読みやすくなり、認識にも役立ちます。

大会の同時通訳配信をするなら

VCT などの大会で同時通訳配信を行うなら、クリエイタープログラムの大会版をご覧ください。

提携のお問い合わせ

配信者・クリエイターとの提携は WeChat Yu_uan0406 までご連絡ください。

Windows 版をダウンロード