Руководства · Режим стримера
Вы говорите на другом языке. Зрители читают по-китайски.
Режим стримера в ValComms предоставляет нативное окно субтитров для стримеров, которое OBS может захватывать напрямую: то, что вы говорите на иностранном языке, отображается для зрителей китайскими субтитрами.
Чем отличается режим стримера
- Субтитры для зрителей: нативное окно субтитров для стримеров, которое OBS захватывает напрямую.
- Поддерживается вторая клавиша речи.
- Озвучка и копирование автоматически отключаются, чтобы избежать наложения звука.
Некоторые функции режима игрока не применяются в режиме стримера; ориентиром в том, что делает каждый режим, служит клиент.
Перед выходом в эфир
- Завершите настройку звука по руководству по установке и проверьте тракт короткой фразой.
- Включите режим стримера в клиенте и откройте окно субтитров для стримеров.
- В OBS добавьте окно субтитров как источник в сцену трансляции и настройте его положение и размер.
- Перед эфиром проведите полный тест: скажите фразу и убедитесь, что зрители видят субтитр.
Типы источников и названия окон описаны в обучении внутри клиента.
Чтобы субтитры легко читались
Прозрачность, ширину и размер шрифта окна субтитров можно настроить. Если говорить по одной мысли в предложении и делать чёткие паузы, субтитры читаются легче, а распознавание работает лучше.
Ведёте рестрим киберспорта?
Если вы ведёте рестримы турниров, например VCT, узнайте о киберспортивной версии в программе для авторов.
Сотрудничество
Стримеры и авторы могут связаться с нами в WeChat: Yu_uan0406.