Anleitungen · Streamer-Modus
Du sprichst eine andere Sprache. Deine Zuschauer lesen Chinesisch.
Der Streamer-Modus von ValComms bietet ein natives Streamer-Untertitelfenster, das OBS direkt erfassen kann, und zeigt deinen Zuschauern, was du in einer Fremdsprache sagst, als chinesische Untertitel.
Was den Streamer-Modus unterscheidet
- Die Untertitel sind für die Zuschauer: ein natives Streamer-Untertitelfenster, das OBS direkt erfasst.
- Eine zweite Sprechtaste wird unterstützt.
- Sprachausgabe und Kopieren werden automatisch deaktiviert, um Übersprechen zu vermeiden.
Einige Funktionen des Spielermodus gelten nicht für den Streamer-Modus; maßgeblich dafür, was jeder Modus kann, ist der Client.
Bevor du live gehst
- Schließe die Audio-Einrichtung mit der Einrichtungsanleitung ab und prüfe den Weg mit einem kurzen Satz.
- Aktiviere im Client den Streamer-Modus und öffne das Streamer-Untertitelfenster.
- Füge das Untertitelfenster in OBS als Quelle zu deiner Stream-Szene hinzu und lege Position und Größe fest.
- Mach vor dem Start einen vollständigen Test: Sag einen Satz und prüfe, ob die Zuschauer den Untertitel sehen.
Quellentypen und Fensternamen sind im Tutorial im Client beschrieben.
Untertitel gut lesbar machen
Du kannst Deckkraft, Breite und Schriftgröße des Untertitelfensters anpassen. Ein Gedanke pro Satz mit klaren Pausen macht die Untertitel leichter lesbar und hilft der Erkennung.
Esports co-streamen?
Wenn du Events wie die VCT co-streamst, sieh dir die Esports-Edition im Creator-Programm an.
Partnerschaften
Streamer und Creator erreichen uns über WeChat Yu_uan0406.